描写北方雪景的诗句有很多,如下:

1、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

–出自唐.柳宗元《江雪》

译文对照:一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁;独自在漫天风雪中垂钓。

2、欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

–出自唐.李白《行路难·其一》

译文对照:想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;要登太行,莽莽的风雪早已封山。

3、雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。

–出自宋.刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》

译文对照:雪铺天盖地的落满山城,冷得吹羌笛的歌女手指头都发寒,一声呜咽的羌笛声音,使闲楼无人更显悲怆凄凉。

4、云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

–出自唐.韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

译文对照:云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。

5、朔风吹散三更雪,倩魂犹恋桃花月。

–出自清.纳兰性德《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》

译文对照:凛冽的北风,将三更天还在飘落的大雪吹得四散飞扬。

6、积雪覆平皋,饥鹰捉寒兔。

–出自唐.孟浩然《南归阻雪》

译文对照:积雪覆盖了近处的田野和远处的山岗,只有饥饿的老鹰还在寻觅捕捉雪中的野兔。

7、怪得北风急,前庭如月辉。

–出自唐.陆畅《惊雪》

译文对照:北风怎么刮得这么猛烈呀,屋前面的院子如同月光照射。

8、最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。

——《雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句》宋代:杨万里

译文对照:我最喜欢那东山晴后的雪景,软红的光芒里涌来座座银山。

发表评论

后才能评论