帐号激活的激活英文该怎么说?

  我用FEDEX发臆见快递,因为帐号没有激活所以快件一直不能派发出去,现在想。帐号没有激活 The account has not been activated.

“帐号激活”的“激活”英文该怎么说?

  请填写你激活帐号时所使用的20位编号的时间卡,如果是信用卡激活,请填写信用卡末四位。
  

激活——翻译成英文怎么写?

  激活 adj. activating n. activation

激活用英语怎么说?

  应该说:activation of sth. 比如:激活帐户:activation of account. 激活邮箱:activation of E-Mail address. 大家可以看出,汉译英的过程中,把动词短语变为了名词短语,activation为名词,相当于汉语的:帐户的激活。
  

激活用 英文怎么写???

  activate动词 activation名词