afghanistan

Afghanistan为什么翻译成＂阿富汗＂而不翻译成＂阿

　　可能这个问题有点傻，但我只是好奇几十年前的翻译家追求文辞优美，把后面多余的去掉了。
　　 阿富汗伊斯兰共和国（英语：The Islamic Republic of Afghanistan），简称阿富汗（Afghanistan），是一个位于亚洲中西部的内陆国家。
　　该国北邻土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦，西接伊。

afghanistan是什么意思

　　afghanistan 阿富汗 双语对照 词典结果： Afghanistan [英][æf’ɡænɪstæn][美][æf’ɡænɪstæn] n.阿富汗; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. It is encouraging better relations between afghanistan and pa。

afghanistan是哪个国家

　　这个国家是阿根廷！它位于南美洲，是南美洲的第二大国，首都是布谊诺斯艾利斯，它是仅次于巴西的足球王国。
　　有足坛巨星马拉多纳和梅西。
　　

阿富汗用英语怎么说

　　阿富汗用英语： Afghanistan。
　　 英 [æf’ɡænɪstæn] 美 [æf’ɡænɪstæn] n. 阿富汗[亚洲] Afghanistan has not regained full stability. 阿富汗局势尚未完全稳定。
　　 Soviet troops invaded Afghanistan in 1。

为什么阿富汗不翻译成阿富汗尼斯坦？

　　因为第一个翻译的人把它译成了阿富汗，所以大家沿袭这个习惯了。
　　 阿富汗伊斯兰共和国（The Islamic Republic of Afghanistan），简称“阿富汗”，是位于亚洲中西部的西亚高原内陆国，北邻土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦，西接伊朗，南和东。